Helpy Controller DIN
MANUALI
Download
Questo è il manuale del prodotto:
5HL-407
Helpy Controller DIN
Il telesoccorso di nuova generazione per installazione a bordo quadro.
Helpy Controller DIN è la nuova soluzione a 2 fili per l’installazione in sala macchine.
Il telesoccorso è completo di supporto barra DIN ed è immediatamente operativo su linea mobile collegando il modulo RM 2G (5IG-010) o 4G LTE (5IG-015).
E’possibile rendere il dispositivo operativo su linea fissa tramite l’apposita scheda aggiuntiva, ed è disponibile l’espansione per la comunicazione seriale con il Cloud ManageLift.
5HL-407
Helpy Controller DIN
The new-generation autodialer designed for installation on elevator’s controller.
Helpy Controller DIN is the 2-wire brand-new solution for installation in the machine room.
The autodialler comes with the DIN rail and is ready for connection over the mobile line by the RM-2G module (5IG-010) or the RM-4G.VoLTE module (5IG-015).
Helpy Controller DIN can be connected to the PSTN line by adding the optional board and can be powered with the add-on board for serial communication with the ManageLift Cloud.
5HL-407
Helpy Controller DIN
Der Autodialer der neuen Generation für die Installation auf der Aufzugssteuerung.
Helpy Controller DIN ist die brandneue 2-Draht-Lösung für die Installation im Maschinenraum.
Der Autodialer wird mit der DIN-Schiene geliefert und ist bereit für die Verbindung über die Mobilfunkleitung durch das RM-2G-Modul (5IG-010) oder das RM-4G.VoLTE-Modul (5IG-015).
Helpy Controller DIN kann mit der optionalen Karte an die PSTN-Leitung angeschlossen werden und kann mit der Zusatzkarte für die serielle Kommunikation mit der ManageLift Cloud mit Strom versorgt werden.
