Il Kit retrofit, in pochissime mosse e con estrema facilità, permette di sostituire il sistema esistente TAM e ETMA SCHINDLER senza intervenire sui cavi e continuando a utilizzare pulsanti di allarme e LED presenti in cabina.
Il sistema si compone di:
- telesoccorso Helpy Compact Basic Retrofit
- kit cavi precablato specifico per impianti Schindler 10-24V.
E’ possibile ampliare il sistema collegando all’occorrenza i moduli audio passivi, i Long Range, le interfacce GSM/UMTS ed ulteriori accessori come l’Anello induttivo.
- Gestione delle chiamate di allarme e test periodico secondo la normativa UNI EN81-28:2022
- Terminali vivavoce supportati: fino a 2 moduli audio amplificati long range, 2 terminali vivavoce passivi
- Regolazione digitale dei volumi
- Voce e dati con espansione GSM
- Programmazione locale: telefono (toni DTMF), micro SD card, computer con sofware e-stant e cavo USB-seriale
- Programmazione remota: telefono (toni DTMF), software conforme al protocollo EPT (toni DTMF)
- Compatibilità VoIP: adattatore ATA o uscita analogica del router
- Modalità invio allarme: voce, CLI, protocollo esse-ti e P100, SMS (solo con 4G.VoLTE)
- Messaggi vocali: menu 9 lingue, messaggi ripristinabili e personalizzabili con il SW e-stant o micro SD card
- Relè multifunzione
- Chiusura allarmi con o senza codici di reset
- Ingressi extra per applicazioni di monitoraggio remoto
- Allarmi tecnologici: batteria scarica, sostituzione batteria, mancanza alimentazione esterna, diagnostica vivavoce integrato, ausiliario, fine allarme, errore collegamento pulsante, funzionalità LMS, ripristino alimentazione esterna, timer
- Funzione Multi-link: possibilità di collegare fino a 9 combinatori con un’unica linea telefonica
- SD Card: registrazione eventi, aggiornamento firmware, messaggi e programmazione

5HV-250
Vivavoce Long Range
Vivavoce passivo amplificato specifico per la connessione ai telesoccorsi della serie Compact.
Fornito in case plastico, è completo di;
- microfono,
- altoparlante.
Può essere installato fino a 50 metri dal telesoccorso.
I terminali vivavoce permettono di instaurare una comunicazione bidirezionale ad altissima qualità e consumi ridotti.

5HV-251
Vivavoce Long Range con pulsante
Vivavoce passivo amplificato specifico per la connessione ai telesoccorsi della serie Compact.
Fornito in case plastico e completo di:
- microfono,
- altoparlante,
- pulsante di allarme.
Può essere installato fino a 50 metri dal telesoccorso.
I terminali vivavoce permettono di instaurare una comunicazione bidirezionale ad altissima qualità e consumi ridotti.

5HV-021
Vivavoce passivo precablato
Il terminale vivavoce passivo con pulsante e cavo schermato di L= 3m deve essere collegato a un vivavoce attivo Esse-ti, a un modulo audio 2W o ad un combinatore con uscite predisposte per disporre di un microfono e di un altoparlante aggiuntivi.
Essendo precablato, permette di ottimizzare i tempi di installazione. Ideale per l’installazione sul tetto di cabina o in fossa.
I terminali vivavoce permettono di instaurare una comunicazione bidirezionale ad altissima qualità e consumi ridotti.
Di tipo telefonico, sono dotati di sistema di autotest per rilevare errori di cablaggio o guasti al terminale.
Grazie al cablaggio ridotto, garantiscono facilità e rapidità di installazione mentre la flessibilità è garantita dalla possibilità di combinare terminali attivi e passivi così da ottimizzare i costi di installazione.

5HV-103
Modulo vivavoce passivo inox
Il modulo Inox con vivavoce passivo è completo di:
- pulsante di allarme,
- Led di segnalazione allarme inviato / allarme ricevuto,
- pittogrammi.
Progettato per installazione a vista a parete.
Il terminale vivavoce passivo deve essere collegato a un vivavoce attivo o della serie 2W per disporre di un microfono e di un altoparlante aggiuntivi.
Può essere collegato direttamente a un combinatore esse-ti con uscita predisposta: Helpy Compact, Helpy Compact-V, Helpy Compact-TL, Helpy GSM, Helpy GSM-RM.
I terminali vivavoce permettono di instaurare una comunicazione bidirezionale ad altissima qualità e consumi ridotti.

Anello Induttivo (5HV-153)
Dispositivo di ausilio alla comunicazione per persone con ridotta capacità uditiva compatibile con tutti i telesoccorsi dotati di specifica uscita audio. Pittogramma retroilluminato durante l’attivazione, microfono integrato ed elevata qualità audio. Composto da cavo ad anello e unità amplificatore.

Batteria di backup (7BA-10003)
Batteria 12V 1,3A/h da installare nel box dell’ST-Power 12V (5HA-005) per il funzionamento in assenza di corrente elettrica.

ST POWER 12V (5HA-005)
Alimentatore universale 12V – per installazione sul tetto di cabina o interno quadro. Il box plastico contiene l’alimentatore ed è predisposto per l’inserimento della batteria di backup 7BA-10003. Dimensioni: 121 x 81 x 81 mm

5IG-161
GSM500 – GD
I GSM 500 – GD sono una serie di moduli GSM universali compatibili con tutti i sistemi di allarme.
Il dispositivo GSM500 è una interfaccia che, collegata direttamente ad un telefono fisso oppure ad un attacco di linea urbana analogica di un centralino, combinatore o altro dispositivo telefonico, permette di effettuare e ricevere chiamate attraverso la rete GSM. Per il funzionamento necessita di una SIM card (alloggiamento interno).
Disponibili nelle versioni:
Basic (5IG-160): fornito con antenna a base magnetica di 2 m e cavo di collegamento di tipo telefonico (2m).
GD (5IG-161): fornito con antenna a base magnetica di 2 m, cavo di collegamento di tipo telefonico (2m), batterie di back up interne e alimentatore esterno.

5IG-260
4G.VoLTE
Il 4G.VoLTE è l’interfaccia 4G LTE/UMTS/GPRS/GSM universale, compatibile con tutti i sistemi di allarme, per la trasmissione voce su rete LTE con fallback sulle reti 2G/3G.
Il dispositivo 4G.VoLTE è una interfaccia che, collegata direttamente ad un telefono fisso oppure ad un attacco di linea urbana analogica di un centralino, combinatore o altro dispositivo telefonico, permette di effettuare e ricevere chiamate attraverso le reti 4G LTE/UMTS/GPRS/GSM.
VoLTE , acronimo di Voice over LTE, è una tecnologia che consente di instaurare chiamate vocali su rete LTE (4G) basandosi sul modello architetturale IP Multimedia Subsystem (IMS), permettendo una migliore qualità delle chiamate vocali grazie al maggior spettro di banda ed un servizio innovativo e duraturo.
Il modulo 4G.VoLTE viene fornito completo di:
- batterie di back-up,
- adapter
- antenna con base magnetica e cavo di L= 2 m.
Disponibile nelle versioni:
- Australia: codice 5IG-251
- USA: codice 5IG-257
- America Latina: 5IG-268

5IG-210
4G.VoLTE SWITCH
Il 4G.VoLTE SWITCH è l’interfaccia 4G LTE/UMTS/GSM universale con la speciale funzione INTERCOM, che permette, oltra alla trasmissione voce su rete LTE, la comunicazione e programmazione del combinatore ad esso collegato.
Il modulo 4G.VoLTE SWITCH viene fornito completo di:
- batterie di back-up,
- uscita relè attivabile localmente o da remoto via SMS,
- ingresso per funzione Intercom,
- antenna con base magnetica e cavo di L= 2 m.